2012-03-01T23:34:39+09:00 hanyuyang 第二の人生に向けて、中国語を勉強中!?　皆さんと情報交換しながら成長できることを夢見ております。 Excite Blog http://hanyuyang.exblog.jp/17579571/ 2012-03-01T23:33:19+09:00 2012-03-01T23:34:39+09:00 2012-03-01T23:34:39+09:00 hanyuyang 勝手に読書メモ １７歳で早くも藝術的ソーカツというのは、あまりに早計だった。
抽象画と風景画と作風があるのは、実はあまりに深いワケがあるのだった。
もともと中華民国の国費留学生として、パリでJean Sourverbieに師事していたものの、
人民中国の成立で１９５０年に帰国の選択をする。
(妻子を置いておいての留学だからして、当然・・・)
そして、待ち受けていたのは
------------------------------------------------------------------
我是第一次到北京，故宫，老城，狭窄街道上华丽的牌坊，
这吻合了我想象中的故国旧貌，所谓传统。
街上行人如蚊，一律青，灰衣衫，与黄瓦红墙不属于同一个时代。
教育部归国留学生接待处在西单旧刑部街，
我办完报到手续住下后，第一件事是到东安市场买一到蓝布制服，换下西装革履，
才可自在第进入人群。
接待处的工作主要是联系分配留学的工作岗位，
等待分配期间安排政治学习及政治报告。
...
-------------------------------------------------------------------
なんとか中央芸術学院の教職員として配属されたものの、
肝心の画の方は、周りの社会の雰囲気とはしっくりこない。
-------------------------------------------------------------------
在北京街头遇到一位北方农民,一身靛蓝衣服,形象特别好,
入画,便出钱请到我家.
...
我将这位北方老乡画在南方农家小屋里，给他戴上大红花，一个孩子伏在他身上，
题目是《爸爸的胸花》，这是看到土改后农村参军启示吧。
但我的画反应不好，被认为是形式主义的，改来改去都不行。
后来又试画别的题材，总说是丑化了工农兵，
如果苏弗尔皮老师看到这些画，
他大概会说：哼，漂亮啊!
我夹在东西方中找不到路，与领导及群众隔着河，
找不到桥，连独木小桥也没有。

妻怀了第二个孩子，我们到处找打胎的，
有人介绍有个日本医生肯做，找到他的诊所，已被封门了。
当妻躺在床上闹阵痛时，我正在画布前拼搏，没有放下画笔到床前安慰她，
我无法掩饰自己的自私。
然而，画仍遭排斥。 逼上梁山，改行作风画的念头开始萌芽了。
-----------------------------------------------------------------
そうだったのか、そんな人生の選択の反映があったとは・・・。

さらに追い打ちをかけるように、反右派闘争が始まって、
西洋的!?ブルジョワ的!?なものが排除されていき
ついに中央芸術学院そのものが廃校の憂き目に・・・。
美術学科が否定されて、仕方なく建築学科で画を教えることとなって、
第三の画風(建築画!?)が誕生



そして、その後の文化大革命では・・・
]]> http://hanyuyang.exblog.jp/17536880/ 2012-02-24T23:37:47+09:00 2012-02-24T23:39:08+09:00 2012-02-24T23:39:08+09:00 hanyuyang 勝手に読書メモ
１９１９年に浙江省の貧乏田舎教師の家に生まれた呉冠中さんなのだが、
苦学の末、学費免除の特待生として入学した職業学校だったのだが、
夏休みに参加させられた軍事教練で、
正確には軍事教練合宿で一緒になった美術学校の生徒と・・・。

----------------------------------------------------
...
浙大高级工业职业学校读完一年，
全国大学和高中一年级生须利用暑假集中军训三个月。
我和国立杭州艺专预科的朱德群被编在同一个连队同一个班，
从此朝朝暮暮生活在杭州南星桥营里，年轻人无话不谈。
一个星期天，他带我参观他们艺专。

我看到了前所未见得图画和雕塑，强烈遭到异样世界的冲击，
也许就像婴儿睁眼初见的光景。
我开始面对美，美有如此魅力，她轻易就击中了一颗年轻的心，
她捕获许多童贞的俘虏，心甘情愿为她奴役的俘虏。

十七岁的我拜倒在她的脚下，一头扑向这神异的美之宇宙，
完全忘记自己是一个农家穷孩子，
为了日后谋生好不容易考进了浙江高工的电机科。
----------------------------------------------------
おー!!　いきなり４頁目にして、藝術事始めのソーカツなのか。
それにしても、大胆な表現!!
さすがに大ゲージュツ家!!
わかりやすいなあ。
やっぱり、ここまでイッてしまわないと。

ちなみに、こうしたパッション系気質は母親譲りだと、
その前に書いてあった。


----------------------------------------------------
青春期的草木都开花，十七岁的青年感情如野马。
野马，不肯归槽，我下决心，甚至拼命，要抛弃电机科，
转学入艺专从头开始。
朱德群影响了我的终生，是恩是怨，谁来评说，
竭力反对是我的父亲，他听说画家没有出路，
他梦幻中的龙消逝了。

我最最担心的就是父母的悲伤,
然而悲伤挽回不了被美诱惑的儿子，
一向听话而功课优良的儿子突然变成了浪子。
-----------------------------------------------------
それでやっぱり、そうなっちゃいましたか。
聞き分けのイイ子が、「浪子」さんか。


(追記)ネットで調べてみたら、呉冠中さんは、
２０１０年７月に、９０歳でお亡くなりになられていた。


]]> http://hanyuyang.exblog.jp/17528858/ 2012-02-23T22:26:00+09:00 2012-02-23T22:40:02+09:00 2012-02-23T22:27:43+09:00 hanyuyang 勝手に読書メモ 中国の世界的画家らしい呉冠中さんの自伝「我負丹青」というもの。
無学な私は、この呉冠中さんを存じ上げなかったのだが、
本をチラ見したところ、巻頭カラーページに作品が収められていて、
なかなか上品な作風なので挑戦することに。
で、どんな画なのかって、紹介しようと同じものをネットで探したのだが見つからず。
とりあえず、特徴のあるもの二種。

最初の作風は、
ありそうだけど、凡人には書けるものではない完成された構成美のもの。

そして、風景画もこの人だと、大胆にコレだ。


さて、本人による序文を読み始めたら・・・
前言 ---------------------------------------------------
身后是非谁管得，其实，生前的是非也管不得。
但生命之史都只有真实的一份，伪造或曲解都将被时间揭穿。
...
书分三部分，
第一部分叙“生命之流”，即随着岁月的流逝和生活的经历，
记自己思想感情的成长，发展，转变与衰落。
这生命之流如绘了一幅《清明上河图》，着力于长河的全貌与主要转折，
而许多局部细节须用放大镜观察。

第二部分“此情此景”，便全是局部放大图，包括有关生活的，文艺观的，
其中不少文章都是当年针对现实而发，并引起过强烈反响和争议，
今一字不改呈奉于新读者前，读者有最大的自由选择自己有兴趣的篇章。

第三部分是年表，那是生命支付的账单，备查支付的误差。
------------------------------------------ 吴冠中 2004 春节

おっと、やっと忘れかけていた因縁の「清明上河図」が登場!!
そういえば、残りの展示物の故宮博物展の方もグダグダしていて、
結局行かずじまいだったな。

それに、横浜中華街の春節パレードも、
今年は新聞にも予告紹介記事が載っていて、
例年に増して混みそうな雰囲気なのと、
例年にない寒さと横浜地区のインフルエンザの大流行の噂にビビッて、
こちらも行かずじまいだった。

さてと、
序文から窺がわれる本文の様子は、画の作風と同じく、大胆にして几帳面そうな雰囲気。
要するに、第一部は書き下ろしの半生記で、第二部はいままで方々に出した散文で、
第三部に付録として年表を付けましたということらしい。
でも、その年表の記述が細かくて、一年一年、何歳で何々しましたと書いてある。
きっと血液型がA型なんだろうな。


]]> http://hanyuyang.exblog.jp/17521910/ 2012-02-23T00:49:00+09:00 2012-02-23T00:52:31+09:00 2012-02-23T00:50:28+09:00 hanyuyang 気ままに とても気に入ってしまった一枚。

Pat Metheny /What's It All About 2011
----------------------------------------------------------
1. The Sound of Silence
2. Cherish
3. Alfie
4. Pipeline
5. Garota de Ipanema
6. Rainy Days and Mondays
7. That’s the Way I’ve Always Heard It Should Be
8. Slow Hot Wind
9. Betcha by Golly, Wow
10. And I Love Her
11. 'Round About Midnight
12. This Nearly Was Mine
----------------------------------------------------------
バリトン・ギターのソロ演奏アルバム"One Quiet Night"の続編。
開放弦チューニングを用いた「ひとり時間差アンサンブル方式」(by漢語羊)による演奏で、前作がストイックな実験的雰囲気だったのが、ここでは全編ポップな有名曲のカバーに挑戦。

要するに、原曲は
1.サウンド・オブ・サイレンス/サイモン＆ガーファンクル
2.チェリッシュ/アソシエイション
3.アルフィー/シラ・ブラック
4.パイプライン/シャンテイズ
5.イパネマの娘/アントニオ・カルロス・ジョビン
6.雨の日と月曜日は/カーペンターズ
7.幸福のノクターン/カーリー・サイモン
8.スロー・ホット・ウインド/ヘンリー・マンシーニ
9.ゴーリー・ワウ/スタイリスティックス
10.アンド・アイ・ラブ・ハー/ビートルズ
11.ラウンド・アバウト・ミッドナイト/セロニアス・モンク
12.ジス・ニアリー・ワズ・マイン/ミュージカル「南太平洋」より
となっていて、「ひとり時間差アンサンブル方式」の応用実証編なのだ。

といっても、さすがに今度は全部がバリトン・ギターというわけではないが、アコースティック・ギターのソロで通している。

ベンチャーズのテケテケ・サウンドの「4.パイプライン」は普通のスチール弦だけど、
「10.アンド・アイ・ラブ・ハー」では、ナイロン弦で"青春ほっこり"テイストなのだ。

でも、個人的にグッと来てしまったのは、
なんといってもカーペンターズの「6.雨の日と月曜日は」だな。
パット・メセニーも、特別な思い入れがあるのだろうか。
単に原曲の音楽メロディーというよりも、カレンの歌声が表現していたそのものが抽象化されているとしか言いようがない不思議な出来なのだ。
]]> http://hanyuyang.exblog.jp/17521050/ 2012-02-22T22:34:33+09:00 2012-02-22T22:35:50+09:00 2012-02-22T22:35:50+09:00 hanyuyang 気ままに なにかと残念な状況で、テンション低。

★残念その1
　今年の冬は年明けてから、やたら寒くて、釣りに行っても魚がいない!?
まあ、そんな気合い入った釣りではないものの、５回近く出かけて、
このあいだ、江の島でやっとカサゴが一匹て、どういうこと!?

それが、まあ何とも可愛いサイズで、姿かたちは立派にトゲトゲなんだけれど、
ちょこんと手のひらに。
「手乗りカサゴ」なんて、可愛がり方、有るんでしょうかね。
思わず、家に連れて帰って、水槽に入れて飼いたくなるような・・・。

これから水槽買いに行くんじゃ、とても間に合いそうになくて、
そのままリリース。

★残念その２
　中国語の方は、冰心さんの回想録は何とか読み終えたものの。
結局、『世紀の憶』という本は、方々に寄稿した雑文を、
本人の逝去直後に寄せ集めたものらしい。

で、回想録と言うには、やっぱり内容的に無理があって、
読んでも読んでも期待したほどの深みがないのだった。

たとえば、米国留学中の時代にしても、病気療養中の断片的な話が出てくるのだが、
前後のつながりがよくわかりません。
ここは、旦那さんの猛烈アプローチの熱々時代だったはずなんですけどね。

唯一、実家で母親の最期を看取った話は、分量的にも内容的にも、
それなりに手応えのあるものだったが・・・。

あとは、うーん。
要するに、その時の身近な出来事を書いた文章の機械的な寄せ集めだから、
回想という「本人自身の総括」過程が欠落しているのですな。
回想録というタイトルは詐欺だろ。金返せ!!
て、そういえば、これは図書館から借りた本だった。


★残念その３
　そんなこんなで、ちょっと落ち込み気味のところに、
次に借りた中国語テキストが林語堂さんの「生活的藝術」も、うーん。

以前、１９３７年にイギリスで出版と書いてしまったが、
正確にはアメリカだった。
なにしろ、英国文化は共感できるけど、アメリカは・・・。
のような論調が多いものだから、てっきりイギリスで出版かと勘違いしていた。

うーん、の内容は、
・中国人は、なにかとアメリカ人と違っている。
・だから、中国人は偉いのだ。
・ギリシャ文化を始め、古今の西欧文化を理解した「私」が言うのだがら間違いない。
というような、一番幼稚な比較文化論の展開なのだった。

読めば読むほど、思い込み知識人おじさん泥沼ロジックの底なし沼に沈む雰囲気で、
こちらも、うーん。

寒いよー。とりあえず、インフルエンザにはならなかった一か月だったけれど。
]]> http://hanyuyang.exblog.jp/17344833/ 2012-01-22T23:43:00+09:00 2012-01-23T00:06:46+09:00 2012-01-22T23:44:23+09:00 hanyuyang 気ままに ３階は、アジア文庫と同居の中古本コーナーのはずだったのだが、コンセプトが・・・。

確かに中国関連の国内本は充実したようなのだが、中国での出版本の取り扱いが、僅少となってしまった。
以前は、結構掘り出し物(「百年婚恋」とか、「家書　巴金蕭珊書信集」とか、その他・・・)があったのだが、美術本を除くと巴金散文集一冊とはどういうこと!?
３階の売り場大半が、新刊のセール本で占められていて、「漢語ワンダーランド」だと、個人的にはしゃいでいたころの面影は全くなし。

それに、１階の売り場でも、昔は「紅色少女日記」のようなトンデモ系面白本がころがっていたのが、国内新刊本の取り扱いが増えたものの、品揃えにワクワク感が全く無くなってしまった。

個人的には、当面、近くの図書館の中国本ライブラリで、手一杯なのだけれども、なんとも残念。

話は変わるが、
その図書館ライプラリで年末年始に読んでいた(はずの)林語堂のテキストは、またもやヘタレで１００ページで中断して返却。

そして再び、冰心さんの回想録に挑戦中。
一冊を期限に追われて読むよりは、さっさと返却して、複数のテキストを交互に借りれば、無限継続できるのではと考えるようになって、ちょっと気分が楽に。

そのおかげか、美術展への行き帰りの電車の中でも、マジメに読んで３分の１まで制覇。
幼少の記憶から始まった回想録も、大学入学まで到達。

実は、冰心さんは、医科志望の理科系学生だったのだ。
それが、五四運動にかかわるようになって、文筆活動との時間的両立のため、文科系に転科したことが判明。




]]> 最新求人が続々更新≪火・金2回更新≫様々な職種・条件で検索可能。今すぐ検索⇒

Ads by Trend Match

]]> 2012-01-22T23:44:23+09:00 2012-01-23T00:06:46+09:00 2012-01-22T23:43:00+09:00 rssad.jp 3bf4e07e6a54b9d49ddcfad2bf71903a http://hanyuyang.exblog.jp/17341337/ 2012-01-22T00:24:00+09:00 2012-01-22T00:32:04+09:00 2012-01-22T00:26:05+09:00 hanyuyang 気ままに
な、な、何と、建物の外での入場待ち時間が７０分で、
さらに「清明上河図」の展示室の待ち時間が１８０分て、
おいおい、合計で四時間強!?

ということは、１０時前だというのに、昼抜きで午後２時かいな。
まあ１時間程度の待ち時間は覚悟していたものの、あちゃー。
どう見ても、爺むさい絵に!? あちゃー。

ちらちら雪模様の昨日よりも、ちょっと気温が上がったとはいえ、みぞれ模様になりかねない今日の天気では、とても無理。

ということで、
傍の国立西洋美術館でやっている「プラド美術館所蔵 ゴヤ 光と影」展に変更!!

内容としては、とりあえず、有名な「着衣のマハ」は、あるのだが・・・。
それよりも、デッサン画、エッチング版画の類がすごいのだ。

個人的には、ゴヤという画家は、有名な住民銃殺の絵に代表されるような民族的!?情熱の芸術家としていう印象が刷り込まれていたのだが、とてもとても芸が細かい職人肌の画家なのだった。

戯画風のモチーフ(ロス・カプリチョス)や戦争、闘牛の様子を描いたこれらの作品は、サイズがハガキ程度なのだが、写実的であって力感溢れた作品ぞろい。
それが、数百点に及ぶ量で展示と、圧倒されてしまった。
(現物よりもちょっと大きめサイズで所蔵した展示カタログ本もおすすめ。)

油絵の方でも、宮廷画家として作成した皇族の肖像画作品をみると、
超微小の白点で表現している金属光沢とか、透けた布地の重なりのモアレ縞模様の超細密表現とか、超絶技巧が駆使されているんですねえ。
こちらは、あくまで現物見ないとわからない。
空いてて良かった。(負け惜しみ)



ロス・カプリチョスの中の一枚





]]> http://hanyuyang.exblog.jp/17302770/ 2012-01-10T23:38:30+09:00 2012-01-10T23:39:39+09:00 2012-01-10T23:39:39+09:00 hanyuyang 気ままに 気が付いてみれば、正月も成人の日の三連休も、なにかとチョイ釣り三昧の日々。
１／２、１／３と半日遊んだものの釣果なし。

１／７に、やっと真鶴で２０センチほどのアイナメ一匹ゲット。
１／９は、ちょっと気合入れて沼津・原海岸まで遠征したものの、７センチほどのトラギス２匹とクサフグでは、当然のことながら全てリリース。
それでも、何かと収穫のある遠征だった。

釣りの方は、両軸リールでもなんとか投げ釣りできそうな雰囲気になってきたのと、
中国語の方は、往復の電車の中でやっと林語堂先生のテキストを読み始めた。
内容の方は、オジサン好みの思い込み度百パーセントの文化論。
まあ宜しいんじゃないんでしょうか。

そう言えば、沼津から見た富士山は、結構黒々していた。
正月に見る富士山は、雪に覆われたイメージしか無かったので、ちょっと意外だった。
やはり南側山麓と北側山麓では、かなり差があるんだ。
(写真は無いよ。釣りの時はカメラ持って行かないから。もともとケータイ持たないし。)


]]> 都心の新築タワーから話題のマンションまで他社にはない当社限定のお部屋情報が満載！

Ads by Trend Match

]]> 2012-01-10T23:39:39+09:00 2012-01-10T23:39:39+09:00 2012-01-10T23:38:30+09:00 rssad.jp 72548d7c9eff4116c1e2dd319d5d7c87 http://hanyuyang.exblog.jp/17265836/ 2011-12-31T21:18:09+09:00 2011-12-31T21:19:14+09:00 2011-12-31T21:19:14+09:00 hanyuyang 気ままに おとといは、江ノ島に釣りに出掛けて、再びアイナメ一匹ゲット。
昨日は、ロードバイク修行で、湯河原・オレンジラインと椿ライン。
椿ラインは、一部のバイク野郎には、人気のクネクネ山道。
去年の春は、登りで大観山を越えて箱根・芦ノ湖まで行ってきたが、さすがに真冬では途中まで行くのが精一杯。
陽だまりの南斜面のみを堪能。
初めて下ってみて、わかったのだが、自転車には、あまりに路面が悪すぎ。
期待したほど愉しい道ではなかった。

さて、今年の最後の今日も昼からまったり釣り。
先週のカワハギに味をしめて、同じところに行ったものの不発。
潮回りが悪すぎる。ただでさえ、浅いところに干潮まっただなかとは。
根がかり連発で、すっかりテンション低。

今年は、初日の出を江ノ島まで見に行ったが、なんか一ヶ月前ぐらいの感じで、
なんとも速い一年だった。

個人的には、３月の震災と、その後の計画停電対応騒ぎ。
なにかと節電で、特に夜間の街灯が消えたおかげで、チャリで出掛けると猿が人里まで平気で現れるようになった。
一度なんか、津久井湖北岸のガードレールに、小猿を抱いた猿軍団が出現。
アンタ何!?　何で人の敷地に入ってきてるのヨと、睨まれてしまった。
今でも怖いよー、怖いよー。

それから、夏の地デジ対応。
自分でアンテナ立てたのだが、町内自治会を対象にした「地デジサポート」の説明のデタラメに踊らされて危うく地デジ難民になるところだった。
アンテナも２回買い替えて、テレビも買い換えて、結局いままでの屋内配線も使えず、新たにコード引き回して・・・。
その後、家人からBS受信要求も出てきて、さらにパラボラ設置して、あちらこちらと分波器付けたりして。

そして、トドメは、１１月の脳貧血の失神騒ぎで救急車搬送。
脳梗塞の発作に違いないとか周囲の意見でＭＲＩ検査。


さてと、今度の初日の出は、どうやら天気が悪そうで曇り空らしいということで、中止決定。
図書館から借りてきた林語堂さんの本のお正月ということにしよう。

その林語堂さんの本は、「生活的藝術」で、1937年にイギリスで英文で出版したものの現代中国語訳だということがわかった。
図書館でのチラ見では、何故かそんなに古そうな感じがしないと不思議だったのだが、そうだったのか。
来年もゆるく行こうっと。







]]> http://hanyuyang.exblog.jp/17251756/ 2011-12-27T22:23:34+09:00 2011-12-27T22:24:41+09:00 2011-12-27T22:24:41+09:00 hanyuyang 勝手に読書メモ 実は、図書館から冰心さんの回想録を借りて、通勤テキストとして読んでいたのだが、ペースもあがらず６０ページぐらいで期限切れで返却。
あーあ、今年は冴えないまま終了か。

言い訳をすると、この回想録、書き下ろしで書かれた回想録ではなくて、ところどころに散文として書かれたものを、晩年にまとめたもの。　

幼少の頃の話とか、本人も断わっているものの、なにかと重複する内容の文章もあって、誠に申し訳ないんだが、どうしてもバアさんくさい印象が・・・。

もちろん、文章自体は、とりわけ上品な冰心さんだから、上品な文章なのだが、語学的うつの病み上がりの身にはちょっと重くて、テンションあがらず。

それにしても驚いたのは、冰心さんにしても、文化大革命の波をもろにかぶっていたこと。
浅学の身には、世代的に、６０年代には既に６０歳過ぎの半ば引退した老人として、そっとしてもらえていたくらいにしか思っていたのだが、とんでもなかった。

中国の社会科学関連の学者として、地位を築いていたご主人が、中国国内の「社会科学」そのものが否定されて大学から追放されるに及んで、夫婦ともに農場で再学習で重労働の日々なのだったんだ。
知らなかった。

そして、そんな暗い時代での社会復帰のキッカケが、なんとニクソン訪中だったらしい。
急遽、国家レベルの米国との交流で、米国留学で英語堪能な冰心夫妻が、各種文書翻訳のエキスパートとして抜擢されたというのだ。

米国史的には、なんとも最低なアメリカ大統領として名を残したニクソンが、冰心さんの救世主だったとは!!

そんなことが、ちょっと判ったところで、図書館に返却。
とりあえず、今度は気分転換で林語堂さんの散文集に手を出すことにした。
こちらと、ちびちび交互に読んでいけば、延滞なしで二冊も読めちゃう!?




]]> ７つのモデルをラインナップ！きっとあなたの敷地に合うモデルが見つかります→コチラ

Ads by Trend Match

]]> 2011-12-27T22:24:41+09:00 2011-12-27T22:24:41+09:00 2011-12-27T22:23:34+09:00 rssad.jp 9f4acf6ea399ecc94d1794c914f05693 http://hanyuyang.exblog.jp/17245022/ 2011-12-25T23:45:00+09:00 2011-12-25T23:46:07+09:00 2011-12-25T23:46:07+09:00 hanyuyang その気でソルトフィッシング というか、そのまま持って帰ってきておいて、明らかに確信犯だろ。
わはは。

今日は、根府川のゴロタ浜で、１５号のジェット天秤の投げ釣り仕掛けで、
もうちょっと大きなアイナメさんは、いらっしゃらないかと。
先日、中古釣具屋で調達したリール(\840)のデビュー戦も兼ねて。

そろそろ帰ろうかと思いかけたら、カワハギさんの登場。
おちょぼ口で巧妙にエサ盗み食いが得意技のはずなのに、
こいつはチヌ３号針を奥深く呑み込んで回収不能とは、
よっぽどお腹すいていたんでしょうか。





]]> http://hanyuyang.exblog.jp/17240897/ 2011-12-24T23:00:00+09:00 2011-12-24T23:02:41+09:00 2011-12-24T23:01:28+09:00 hanyuyang その気でソルトフィッシング そこでリメイクした赤茶ロッドのデビュー戦を江ノ島で。

いきなり首切られた写真なのかって、
いままで生きていたので、
そのままじっと写真を撮らせてもらえる訳もなくということで、ご勘弁を。

なにしろ冬の夕暮れは速い。
日没と共にあっと言う間に暗くなってしまうものだから、現地で処理する暇も無く、海水バケツに入れたまま電車に乗って帰ってきてしまった。(内緒だよ・・・。)

赤茶ロッドは相当軟調だと書いたが、実地で検分してみると錘四号ぐらいで、チョイ投げが似合っている。
新調したリールの感触もすばらしくて、全て期待通りの仕上がりで満足。

とりあえず、錘だけで投げの感触をつかんでから、
おもむろにイソメをつけてみたら、なんと第一投で当たり有り!!
アイナメがあがってきて、エサを付け替えて、また投げて二匹目。
ちょっとその気になると、その後は，根掛かりとか、波のうねりで足元が海水でずぶ濡れになったりとトラブル続き。

結果は、アイナメ二匹とイシダイの子供一匹。
どれも、ようやく20センチ超というところ。

ササノハベラかと思って持って帰って、よく見たら小型のアイナメのよう。
本来ならばリリースすべきサイズかも知れないが、
江ノ島でそんなに大きなアイナメが釣れたというのも聞かないし、
イシダイの大きいのなんて、所詮トンデモ仕掛けじゃないと釣れないし、
エサもサザエかウニらしいし、
今年の真夏に江之浦港で、体長二センチくらいのイシダイの赤ちゃんの群れも見たし、
一匹くらい、まあいいか。

そう言えば、帰りがけに江ノ島タワーが午後五時からライトアップ。
まあ、何ともささやかな感じなんだが、そこが江ノ島らしくて。





]]> http://hanyuyang.exblog.jp/17233640/ 2011-12-22T22:01:31+09:00 2011-12-22T22:02:40+09:00 2011-12-22T22:02:40+09:00 hanyuyang その気でソルトフィッシング
父親の遺した数十年前のグラス・ファイバーのロッド。
グリップが腐っていて、捨てようかと思っていたが、
幼少の頃のかすかな思い出が・・・。

そこでネットで探すと、いろいろパーツが調達できそうなので、
ガイド金具、コルクのグリップ、リール台座等を交換してみた。

最近の釣竿といえば、グラス・ファイバー/カーボン・ファイバー混合が一般的で、値段が高い竿ほどカーボン・ファイバー含有率が高い。
グラス・ファイバー１００パーセントは、とびきり安物と相場が決まっている。

それは、グラス・ファイバーだけだと、なんとも腰が無くてフニャフニャで、遠くに飛ばす竿にならないし、素材的に竹竿のような柔軟な竿先と粘りのある手元のバランスが作り出しにくいものらしい。
それでも、竹竿しか存在しなかった当時は、腐らない画期的新素材の釣竿だったらしい。

かすかな思い出というのは、
母親の「また同じような釣竿買ったの?」で始まった両親の喧嘩で、
父親の「これは息子の竿にするんだ」みたいな応酬があったような、
気がするのだが・・・。ワハハ。

といっても、幼稚園児ぐらいだった自分には、脂ぎったオジサンばかりの釣り場には馴染めず、母親と行くデパート行脚の方がよっぽど魅力的で、あまり付いていった記憶が無い。
それに、洋式の竿に合いそうなスピニング・リールは、当時は非常に高価なもので、ガキには与えられる代物ではなかったようで、それも不満だったような気がする。

今になって、よく調べてみると、
赤茶色のロッドは、かなり柔らかい軟調で、汎用で使うにはちょっと無理がありそうで、
やや硬調の黒い竿を買い足したに違いない。

そこで、アジとかメバルとか、やや小型の魚を対象としたベイト・キャスティング・ロッドに変身させることにした。
なんとか、使えそうなものになったようなので、うれしくなって赤いリールも新調。
ワハハ。

新しく買い換えた方が安上がりのような気もするが、他人にはvaluelessでも自分にはpricelessということで。




]]> http://hanyuyang.exblog.jp/17183845/ 2011-12-08T21:40:10+09:00 2011-12-08T21:38:35+09:00 2011-12-08T21:38:35+09:00 hanyuyang 勝手に読書メモ さて、その内容の第一印象は・・・。

1.「老舎画説北京」北京出版社
老舎の愛した北京の情景(昔のモノクロ写真)と、関連した作品の抜粋の組合せで構成。
期待した以上に写真が多い。ちょい大きめ変形サイズのビジュアル系。

2.「中国京劇二十講」広西師範大学出版社
宣伝では、主要作品を多角的に分析云々だったような気がするが、
"北大著名教授潜心之作、中国伝統文化通俗読本"の副題が示すように、
なかなか濃い内容。
"通俗読本"とは、何をそんなに謙遜されなくても、大学テキストそのものでしょ。
出版元だって、広西師範大学出版社なんだから。
京劇芸術論、主要流派解説、主要作品解説とバランス良く構成されている雰囲気。

3.「京劇知識手冊」天津教育出版社
"弘揚民族文化、普及京劇知識"とのテーマを掲げてらっしゃいます。
京劇の歴史、役柄の定義、その他あらゆる京劇用語の解説と、こちらも熱い!!
ページも６００ページ弱と厚い!!
しかも、巻頭にカラーページがあって、小さい写真ながらも、演者の写真もたくさんついていて、これが882円とはお買い得。


4.「中国鳥信仰 関於鳥化宇宙観的思想」学苑出版社
個人的印象では、硬い本の学苑出版社ということで、
そこそこ通俗的な民俗文化系の本なのかと思って買ったのだが・・・。

"三足鳥文集"という謎のフレーズがついておりました。
かなり専門的な内容で、どちらかというと考古学じゃないのというような印象。
古代の出土品の紋様に出てきた「鳥」が、どうのこうので、
その写真が満載で始まっていて、徹底、鳥信仰文化論を展開。
"鳥化宇宙観"は、シャレでは済まされない雰囲気。
うーん、うーん、さすがは畏るべし学苑出版社。



]]> http://hanyuyang.exblog.jp/17176572/ 2011-12-06T22:13:18+09:00 2011-12-06T22:14:23+09:00 2011-12-06T22:14:23+09:00 hanyuyang 悦楽銀輪生活 今年の１１月は、なにかと週末に天気が悪くなるめぐりあわせの悪さと、
自分の不徳のいたすところの救急車騒ぎで、
その後の精密検査前の休日には、
さすがにあまりヒトケの無い山中にくりだす元気もなく、
近場で徘徊するのみ。

さらに、釣りにも出掛けなくちゃということで、
結局、チャリでの紅葉遠征は、Nov.3(ご報告済)とNov.5との２回のみ。

こちらは、去年(Nov.12未報告!?)と全く同じコースで、鶴峠/松姫峠の組合せ。
違うのは、家からの出発に手間取り、
時間短縮のために中央本線・上野原まで、輪行してしまったこと。
なんとか、１１時前に到着で、さっそく新町のコンビニで、焼きたてパンを調達。

いつもの昼食場所の市内の牛倉神社も、この日は七五三で大盛況。
皆さんのお邪魔にならないように、臨時駐車場化した境内の隅でこっそり昼食。

そそくさと食べ終えてから、鶴峠に向かう。
上野原まで輪行したおかげなのか、やや気温も高い日和のせいなのか、
一年の修行の成果なのか、去年よりも順調な走り。

田和峠を越えて西原びりゅう館でトイレ休憩。
その後は、とくに休む必要もなく、鶴峠に到着。

そして、そのままの勢いで、松姫峠に向かう。
なぜだか知らないが、個人的には何かとツキがない松姫峠。
この時点で、全体うす曇の空模様になってしまった。
(去年は、時間的に遅くなって、ちょっと夕空雰囲気だった。)
それでも、順調な足取りで、松姫峠に到着。




去年は既に色褪せていた峠のところの紅葉も、今年はなんとか間に合ったようだ。



そして、壮大な山の紅葉も、たぶん、これで見納め。









]]>