イタリアを楽しもう！ http://infoitalia.exblog.jp 通訳・コーディネートでイタリア中を飛び回ってます　イタリアソムリエ協会ソムリエ/オリーブオイルソムリエ ja infoitalia Copyright 2012 Wed, 16 May 2012 0:51:12 +0900 2012-05-16T00:51:12+09:00 hourly 1 2003-06-01T12:00+09:00 イタリアを楽しもう！ http://pds.exblog.jp/logo/1/200607/09/33/c007753320060807114045.jpg http://infoitalia.exblog.jp 80 60 通訳・コーディネートでイタリア中を飛び回ってます　イタリアソムリエ協会ソムリエ/オリーブオイルソムリエ タイムトライアル・ロードレース@モンテフィアスコーネ：2012 http://infoitalia.exblog.jp/17970440/ http://infoitalia.exblog.jp/17970440/ タイムトライアル・ロードレースを見に行ってきました。 昨年の様子はこちらからどうぞ 昨年は途中の坂道のカーブ部分で観戦しましたが、今年は 湖畔のスタート地点で観戦。 この日は快晴。すっかり夏のような天気でした。 準備中の車が並んでいます。 レース前に車も木陰で一休み。 黄色のアウトビアンキABARTH　可愛い。 その側では、釣りの大会がひっそりと開催されていまし・・・

]]> Lazio(ラツィオ） infoitalia Wed, 16 May 2012 0:51:12 +0900 2012-05-16T00:51:12+09:00 <![CDATA[PR: からだ巡茶「汚れたプリンセス診断」]]> http://rss.rssad.jp/rss/ad/3XJWR_swqER9/nL9y8X8JAmi6?type=2&ent=41bcf001377ce8872ca1632c5bf4b5d8 からだ巡茶必ずプレゼント！広末涼子のＣＭで話題のからだ巡茶がおくる「性格診断」 ]]> Wed, 16 May 2012 0:51:12 +0900 国際食材見本市ＣＩＢＵＳ2012年 http://infoitalia.exblog.jp/17955124/ http://infoitalia.exblog.jp/17955124/ 2年毎にパルマで開催される国際食材見本市ＣＩＢＵＳ 今年も行ってきましたが、打ち合わせが主要目的で あまり見学することができませんでした。 さて！そんな中で 今年もギネス記録の巨大なモルタデッラ！ 生ハム様にはこんな椅子に腰掛けていただきましょう！笑 生ハムのドレスを着たグリッシーニのファッションショー！ 綺麗～♪ なんだか可愛い。 ワインの見本市と違って・・・

]]> 食材見本市 infoitalia Sun, 13 May 2012 0:32:30 +0900 2012-05-13T00:32:30+09:00 レストラン「ARNOLFO（アルノルフォ）」　 http://infoitalia.exblog.jp/17921023/ http://infoitalia.exblog.jp/17921023/ トスカーナ州のCOLLE DI VAL D'ELSAの レストラン「ARNOLFO（アルノルフォ）」へ。 そうそう頻繁に行けるレストランではありません。＾＾ 仕事での予定が入っていたので、数日遅れの誕生日に日程を 調整して行ってまいりまいた。 昼間はテラスからのトスカーナの田園景色も美しいですが 夜はまた違った雰囲気。 食べるのが勿体無くなるような可愛いアミューズ。 ・・・

]]> Toscana(トスカーナ） infoitalia Sat, 5 May 2012 19:55:55 +0900 2012-05-05T19:55:55+09:00 ナポリピッツァ　L'arte della pizza(ラルテ・デッラ・ピッツァ)-Gaetano Esposito http://infoitalia.exblog.jp/17894685/ http://infoitalia.exblog.jp/17894685/ ナポリのヴォメロ地区にあるL'arte della pizza （ラルテ・デッラ・ピッツァ） 以前訪れた時にもピッツァに花火をのせて持ってきて くれたり、すごいサービスでした。 その時の様子はこちらからどうぞ→☆ 実はこの日お昼にもピッツァを食べていたので、夜はパスタに しようと心に決めていまいた。 そして、皆で分けて食べようと気軽に頼んだアンティパスト・ ミスト!!!・・・

]]> ピッツァ関係＆大会等 infoitalia Sun, 29 Apr 2012 23:02:43 +0900 2012-04-29T23:02:43+09:00 <![CDATA[PR: 勇気のしるしの歌をつくろう！！]]> http://rss.rssad.jp/rss/ad/3XJWR_swqER9/ypYYk5W2x5ul?type=2&ent=b3851340c6a50c74b00bd2ead0a37704 リゲインのCMソング「勇気のしるし」の替え歌をつくろう。出来た歌をPCが歌う！ ]]> Sun, 29 Apr 2012 23:02:43 +0900 アナカプリ地区へオープンカーのタクシーで♪ http://infoitalia.exblog.jp/17886421/ http://infoitalia.exblog.jp/17886421/ 青の洞窟を堪能した後は、ビールをチューといわせて待って いてくれたEさまと合流。 カプリ島はカプリ地区とアナカプリ地区に分かれています。 カプリ地区はケーブルカーでアクセスすることができるし、 坂道を歩いて行くことも可能！ただ、アナカプリ地区は すごい断崖になっているので、普通は歩いては無理。 そこで まずはカプリ地区にケーブルカーで登ってそこからバスに 乗って向かうかタクシー・・・

]]> Campania(カンパーニア) infoitalia Sat, 28 Apr 2012 2:30:38 +0900 2012-04-28T02:30:38+09:00 2012年4月　青の洞窟＠カプリ島 http://infoitalia.exblog.jp/17877543/ http://infoitalia.exblog.jp/17877543/ ここ2週間ほど不安定な天気。 曇り空なため不安ではありましたがカプリ島へ！ もちろん最初に目指すは青の洞窟！ マリーナグランデに到着して・・・ チケット売り場が開いてる！！！ラッキー。 とりあえず洞窟側までは近づけそうです。 でも最悪な場合は洞窟側まで行っても状態が悪いと 急に入れなくなることもあるようなのでまだまだ安心は できません。 昨年11月に来た時には12ユーロだ・・・

]]> Campania(カンパーニア) infoitalia Thu, 26 Apr 2012 7:17:17 +0900 2012-04-26T07:17:17+09:00 すべてが大盛りのレストラン http://infoitalia.exblog.jp/17858585/ http://infoitalia.exblog.jp/17858585/ 食育にも力を入れているレストラン。 ワイン、チーズ、サラミ、地ビール、お茶、コーヒー、チョコ レート、オリーブオイル等のセミーナーや、こだわりの食材等 も販売しているとても興味深いお店。 内部は凝った作りになっています。 入り口を入ったこのスペースにお茶やチーズやハムなどが センスよく並んでいます。 奥に入っていくとこんな風に。 壁にはぎっしりとワインボトルが並んでいます。・・・

]]> Toscana(トスカーナ） infoitalia Sun, 22 Apr 2012 8:18:18 +0900 2012-04-22T08:18:18+09:00 気ままにアマルフィ海岸ツアー♪♪　no.2 http://infoitalia.exblog.jp/17848591/ http://infoitalia.exblog.jp/17848591/ 続いて、ポジターノに向かいます。 こちらの展望台からポジターノの景色を。 上空は雲が立ち込めています。 でも、綺麗！ とっても気のよさそうなおじさん。 試飲どうぞ！と勧められました。 前日は大雨でお店がだせなかったそうです。 お店ってこの車のことです。笑 日本語でレモンシャーベットって書いてある！ こちらは色鮮やかな果物や野菜が並んだお店。 ポジ・・・

]]> Campania(カンパーニア) infoitalia Fri, 20 Apr 2012 2:05:58 +0900 2012-04-20T02:05:58+09:00 気ままにアマルフィ海岸ツアー♪♪　no.1 http://infoitalia.exblog.jp/17834690/ http://infoitalia.exblog.jp/17834690/ 爽やかでとっても素敵なMご夫妻のアテンドをさせていただき ました♪♪　 すっかりお任せいただいたので、のんびりマイペースながらも 見所盛りだくさんなツアーとなりました！ ところで ４月１５日までヨットのレース「アメリカスカップ」が開催 されていました。 開催中はナポリ市内のいたる所が閉鎖されて大変なことに。 通行できる通りが限られているため、大回り、もしくは全く近 寄れない状・・・

]]> Campania(カンパーニア) infoitalia Tue, 17 Apr 2012 6:33:44 +0900 2012-04-17T06:33:44+09:00 <![CDATA[PR: 「郷ひろみ」が、バックダンサー募集中！！４/１９まで]]> http://rss.rssad.jp/rss/ad/3XJWR_swqER9/DKzeLtd0SaNo?type=2&ent=793be321ce87f5e7bb8f95ac9b484e08 もうすぐ終了！今すぐＧＯ！ＧＯ！ＧＯ！ ]]> Tue, 17 Apr 2012 6:33:44 +0900 Napoli Sotteranea(ナポリの地下） http://infoitalia.exblog.jp/17815591/ http://infoitalia.exblog.jp/17815591/ ナポリの歴史地区の中心地にはナポリソッテラネアと呼ばれる 地下を見ることができる場所があります。 ナポリ「地上」と「地下」の歴史は同時に始まったと言われて います。 その歴史は5000年も前にもさかのぼります、また古代ギリ シャ時代には地下から凝灰岩を切り出して地上に都市を形成 し、神殿、城壁、劇場なども建設されました。 今でもその形跡は見ることができます。 その後、古代ロ・・・

]]> Campania(カンパーニア) infoitalia Fri, 13 Apr 2012 3:09:40 +0900 2012-04-13T03:09:40+09:00 <![CDATA[PR: 【IXY】Hankyu MEN’Sにてイベント開催！]]> http://rss.rssad.jp/rss/ad/3XJWR_swqER9/xk6qAMVNzdu2?type=2&ent=6ba964c18ad4f6d08049f227893b6e49 機能美ここに極まる。［開催日］有楽町4/11-24　大阪4/18-24 ]]> Fri, 13 Apr 2012 3:09:40 +0900 パスクア2012＆ナポリの景色 http://infoitalia.exblog.jp/17799684/ http://infoitalia.exblog.jp/17799684/ 今年のパスクアは晴天だったり雨が降ったりと不安定な 天気でした。（2012年4月8日） しかも携帯を盗まれたりして心もどんより・・・。 午前中に撮った景色をどうぞ！ 遠くに見えているのはカプリ島です。 ヴェスヴィオ火山と卵城 絵になりますね～！ ナポリは鹿児島と姉妹都市であることから KAGOSHIMA通りという道があります。 道幅もそれほど広くなくカーブが続く坂・・・

]]> Campania(カンパーニア) infoitalia Tue, 10 Apr 2012 2:25:41 +0900 2012-04-10T02:25:41+09:00 久しぶりに駆け足でフィレンツェに http://infoitalia.exblog.jp/17791445/ http://infoitalia.exblog.jp/17791445/ 急遽フィレンツェに用事ができて行って来ました。 いつも観光客でにぎわっていますが、夜は大分落ち着いて いる気がします。 夜のフィレンツェ。綺麗～！ 大聖堂のファサード こちらからの側面も堂々としていて素晴らしいです。 これから長い年月をかけて修復されるのでしょう。 CIBREO（チブレオ） フィレンツェの老舗のレストラン。 トラットリアとカフェも側にありますが、今回は・・・

]]> Toscana(トスカーナ） infoitalia Sun, 8 Apr 2012 17:53:01 +0900 2012-04-08T17:53:01+09:00 今年もパスクアの卵（復活祭の卵） http://infoitalia.exblog.jp/17758342/ http://infoitalia.exblog.jp/17758342/ 毎年パスクアの卵について書いてますが、今年も！ スーパーもパスクアの卵のコーナーができてました。 キティちゃんはイタリアでは欠かせないキャラクター になってます。キティちゃんの柄がない商品はない と言ってもいいくらい！ ブタなんでしょうけど・・足が馬っぽいし、耳はロバ？ なんともいえないぬいぐるみ。しかも卵より大きい！ 中に入っているオマケは期待しなくていいくらい・・・

]]> cibo(食べ物関係） infoitalia Sun, 1 Apr 2012 22:17:58 +0900 2012-04-01T22:17:58+09:00 春ですね～。 http://infoitalia.exblog.jp/17758251/ http://infoitalia.exblog.jp/17758251/ 日本から戻ってきたらイタリアはすっかり春らしくなって いました。 花も咲き始めて、優しい春のそよ風が心地よいです。 イタリアでは花見といった風流な習慣がないのが残念ですが 春の陽気に誘われてテラス席でランチ。 （かなりがっつり！笑）　花より団子？苦笑 実はこの前にプリモとして山盛りのフンギのタリアテッレを 食べました。 柔らかい水牛のお肉。でも脂身が多すぎました。 サ・・・

]]> Varie(いろいろ) infoitalia Sun, 1 Apr 2012 22:06:19 +0900 2012-04-01T22:06:19+09:00 <![CDATA[PR: 外出先にも、光WiFiを。]]> http://rss.rssad.jp/rss/ad/3XJWR_swqER9/6xK0Hpp3LTxH?type=2&ent=d548fe7230d42b11d669bf1633c58327 新しいフレッツ・スポットはじまる。目印は、「光の天使」のステッカー。 ]]> Sun, 1 Apr 2012 22:06:19 +0900 Vinitaly2012　no.2 http://infoitalia.exblog.jp/17754324/ http://infoitalia.exblog.jp/17754324/ 3月25日の2時から夏時間になったこともあり随分 日が長くなりました。 VINITALYの期間中は会場内を歩き回ることができませ んでした。 期間は3月25日～28日まで 今年は日曜日から始まり1日少なくなったこともあり、 最終日も2時頃には多くのメーカーが片付けを始める ということはありませんでしたが・・・ 会場内に何度も響き渡る「18時30分まで開館しています。 展示・・・

]]> Vino(ワイン）＆ワイン見本市 infoitalia Sun, 1 Apr 2012 1:26:23 +0900 2012-04-01T01:26:23+09:00